«Самая красивая книга» Коллекция Flying Bird (Индия) Тагор Чжэн Чендуо в 2018 году, Yao Hua Translation Business Press
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товара
² Победить“2018Самая красивая книга Китая”
² 2019Год5Месяц, выиграть&Ldquo; Гонконг -дизайнерская ассоциация Global Design Award”2018Бронзовая награда за победившие работы.
Почти столетие“ riental ye zhi&Rdquo; Философское короткое стихотворение Тагора
Оригинальный текст английского Tagore, народного перевода Чжэн Чендуо и пятихарактерный ритмический перевод Яо Хуа
Тридцать пять фотографий природных пейзажей, таких как небо, трава и дерево, джунгли и другие природные пейзажи, вкраплены всей книгой, чтобы создать поэтическую атмосферу
ЗнатьимяПереводчик, ЧжэцзянУниверситетСтаршаяПрофессор гуманитарных наукГ -н Сюй Джун Рекомендация
«Коллекция летающих птиц», «Один в колодце с одним» и т. Д.2018год“ самая красивая книга” награда
2018“ самая красивая книга&Rdquo;“ самая красивая книга&Rdquo;—— каллиграфия - это искусство 10 000 человек »,« Донгфанг Чжигонг—— искусство и жизнь "" Аги и один фу——
Сообщается, что в этом году“ самая красивая книга&Rdquo;Участие в содержании книги охватывает литературу, искусство, науку и технику, образование, историю, жизнь, дети и другие аспекты.После двух раундов голосования по всем судьям 25 видов этого года были получены 10 ноября.“ самая красивая книга”.Они будут представлять Китай для участия в 2019 году“ самая красивая книга в мире” выбрано.
Везде есть следы летающих птиц.Две строки проходят через полный текст, чтобы представлять траекторию летающей птицы, а также представляют версию работы двух переводчиков.Этот дизайн довольно поэтический, материал легкий, а изображение летающих птиц не обнажается.
——2018Самый красивый комитет по организации книг
«Коллекция Flying Bird» прорвалась в предыдущую британскую и одну среднюю школу.Язык поэзии ясен, образ пуст, полон философии.Методы макета трех стиля стиля в книге показывают различные формы стиля.Это не только коммуникационное столкновение сущности восточной культуры, индийской культуры и китайской культуры, но и коммуникационное столкновение между традиционной китайской классикой и современным народным языком и культурой.
Книга начинается с белых книг и постепенно представляет поэтическое и неторопливое пространство для чтения.Материал белой книги изготовлен из хлопкового картона, чтобы подавить рисунок травяного листьев выпуклым процессом, который является уникальным.Начиная с концепции дизайна, бумага, выбранная защитой, предназначена для этой книги. Этот полет птиц летит.Бронируйте внутри страницы28G и 50G Thin Paper Special Printing создает мягкое и удобное чтение, давая людям прекрасное удовольствие.
★ Прорыв ранее по сравнению с предыдущей Британской средней школой № 1, в дополнение к оригинальному английскому тексту Тагора, он также включал два самых классических китайских перевода народного перевода Чжэн Чендуо и перевод Яо Хуа.Язык поэзии ясен, образ пуст, полон философии.Методы макета трех стиля стиля в книге показывают различные формы стиля.Это не только коммуникационное столкновение сущности восточной культуры, индийской культуры и китайской культуры, но и коммуникационное столкновение между традиционной китайской классикой и современным народным языком и культурой.
★ В сочетании с изображением звезд, летающих птиц и листьев фотограф сделал набор снимков природных пейзажей и выбрал тридцать вкрапленных книг, чтобы создать атмосферу поэтического и философского чтения.
★ ЗнайимяПереводчик, ЧжэцзянПрофессорСюй Джун сделал предисловие, чтобы рекомендовать изысканность и истинное значение поэзии с точки зрения литературы и философии.
★ Дизайн фрагментации поэтичен.Оригинальный текст Тагора, народного перевода Чжэн Чендуо и пятихарактерный перевод Яо Хуа, представленный в трех типах типографии, показал три различные формы красоты.
★ Книги начинаются с белых книг и постепенно представляют поэтическое и неторопливое пространство для чтения.Материал белой книги изготовлен из хлопкового картона, чтобы подавить рисунок травяного листьев выпуклым процессом, который является уникальным.Начиная с концепции дизайна, бумага, выбранная защитой, адаптирована для книги Сценарий, наконец, выражается в конце книги, которая является выражением свободного настроения поэзии.Бронируйте внутри страницы28G и 50G Thin Paper Special Printing создает мягкое и удобное чтение, давая людям прекрасное удовольствие.
«Коллекция птиц» - это философская коллекция английских стихов, первая версия в1916Год, он включен325Первое стихотворение, оригинальная версия содержит английский перевод коротких стихов Тигора, а также импровизация английских стихов при посещении Японии.Поэзия в «Коллекции птиц» чрезвычайно конденсирована, и объекты описания в основном являются маленькими и простыми вещами, такими как цветы и деревья, штормовые легкие, солнце, луна и звезды, но они просто являются самыми важными частями жизни Деликатный для этих вещей.Эта книга сочетает в себе три версии, оригинальную английскую версию, народной перевод Чжэн Чендуо, а также поэтический перевод Яо Хуа Вуян.Чтобы облегчить читателям лучше понять тонкости поэзии, пригласить хорошо известноДизайнерМистер Пан Янронг тщательно спроектирован.РастенияФотография художественной фотографииСделать читателейМало того, что может быть более точно понять исходное намерение тагора,,Вы также можете прочитать три литературы через умы времени и пространства, страны, языка и стиля.
Робинс&Миддот;Rabindranath Tagore,,1861—1941), Индийские поэты, писатели, философы и общественные активисты.Будучи защитником Бангладешского эпохи Возрождения, он создал большое количество литературных и художественных произведений, таких как поэзия, романы, драма, живопись, песни и другие литературные произведения. В1913В этом году он стал первым невропейским, получившим Нобелевскую премию по литературе с «Гитаной».
Чжэн Чендуо (1898—1958), Родился в Вэньчжоу, Чжэцзян, псевдоним Xizhen, современного китайского выдающегося патриота и общественного активиста, писателя, литературного критика и тренера.1920В этом году он инициировал создание литературного исследовательского общества с Шэнь Янбингом и другими, чтобы активно участвовать в новом культурном движении Китая.20Культурные и академические мероприятия Century в Китае внесли выдающийся вклад.Опубликовал монографию «Схема литературы», «История китайской вульгарной литературы», «Великий традиционный список искусств» и т. Д., Роман «История семьи», «Арест огня», «Джи джи», и т. д. ежемесячно »и так далее.
Яо Хуа (Яо Хуа1876—1930) ,,,Слово Zhongguang, № 1 Hubei и обширный отец, Гиян, Гиян, Гуйчжоу.Известные китайские поэты, ученые, художники и педагогиСущностьПосле Китайской Республики он занимал должность члена сената провинции Гуйчжоу,иОн преподавал китайский язык, каллиграфию и китайскую картину в университете Цинхуа, Пекинском изобразительном искусстве и Университете Чаоян.Яо Хуа - ученый в поздней династии Цин,,После обучения в Японии, Ингредиенты, хорошая каллиграфия и живопись, также вырезаны медь, все, потому чтоПоэзия, книги, картины и принты“Все четыре”И они были вызваны Чен Ши, и в то время их вызвали“Яо Чен”, Признанный Пекином в первые годы Китая Китай“Лидер живописи”Сущность